太奇教育,全国最大的管理类联考辅导机构!
24小时 0791-88625206
当前位置:>主页 >备考经验 > 英语二 >

MBA考试:英语二翻译写作好帮手——谚语

[日期:2017-08-22 09:42:30 来源: [点击:次]

导读:英语翻译中时常会出现一些小谚语,虽然我们懂得其中的意思,但是翻译起来却很困难,那要怎么办呢?答:平时多积累!下面南昌太奇小编就给大家介绍一些常见的英语谚语,供大家学习。

1、Practice makes perfect. 熟能生巧。

2、God helps those who help themselves. 天助自助者。

3、Easier said than done. 说起来容易做起来难。

4、Where there is a will,there is a way. 有志者事竟成。

5、One false step will make a great difference. 失之毫厘谬以千里。

6、Slow and steady wins the race. 稳扎稳打无往而不利。

7、A fall into the pit,a gain in your wit. 吃一堑长一智。

8、Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。

9、All work and no play makes jack a dull boy. 只工作不休息,聪明孩子也会变傻。

10、eauty without virtue is a rose without fragrance. 无德之美犹如沒有香味的玫瑰,徒有其表。

11、More hasty,less speed.欲速则不达。

12、It’s never too old to learn.活到老,学到老。

13、All that glitters is not gold.闪光的未必都是金子。

14、A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行始于足下。

15、Look before you leap.三思而后行。

16、Rome was not built in a day.伟业非一日之功。

17、Great minds think alike.英雄所见略同。

18、well begun,half done.好的开始等于成功的一半。

19、It is hard to please all.众口难调。

 


 
20、Out of sight,out of mind.眼不见,心不念。

21、Facts speak plainer than words.事实胜于雄辩。

22、Call back white and white back.颠倒黑白。

23、First things first.凡事有轻重缓急。

24、Ill news travels fast.坏事传千里。

25、A friend in need is a friend indeed.患难见真情。

26、live not to eat,but eat to live.活着不是为了吃饭,吃饭为了活着。

27、Action speaks louder than words.行动胜过语言。

28、East or west,home is the best.金窝银窝不如自家草窝。

29、It’s not the gay coat that makes the gentleman.君子在德不在衣。

30、Beauty will buy no beef.漂亮不能当饭吃。

31、Like and like make good friends.趣味相投。

32、The older, the wiser.姜是老的辣。

33、Do as Romans do in Rome.入乡随俗。

34、An idle youth,a needy age.少壮不努力,老大徒伤悲。

35、AS the tree,so the fruit.种瓜得瓜,种豆得豆。

36、To live is to learn,to learn is to better live.活着为了学习,学习为了更好的活着。



------------------------------名校路上,太奇永远为您保驾护航!-------------------------------

MBA联考专项备考经验说

更多精彩资讯,扫一扫屏幕下方二维码


你想要的都在这里!
精品课程
学员心声
  1. TQ521: 太奇的老师在应试技巧上很有心得,对我们来说都是宝贵的财富。

  2. WSAQ: 感谢太奇,我在这里找到了很多志同道合的朋友!感谢太奇,帮我认识了几位生意上的合作伙伴。

  3. feng: 太奇的逻辑我感触最深,联考的真题跟模考的考题有很多都是一样的!考上清华真得很感激杨老师。

  4. 优优果奶: 有价值的东西,才具有实质的竞争力。是金子总会发光的,听张校长的讲座是最有收获的,让你复习备战事半功倍!

  5. 神舟七号: 没想到在太奇能结识这么多好朋友,还有生意上的伙伴! 太奇是所名校,可以这么讲!

  6. 张壮: 太奇网校的课程内容设置给人感觉是很人性化的,总体来讲比较完善,对学员的管理也很有条理性。

  7. 秦智慧: 太奇的最大特色就是老师一对一的帮我指导备考,做复习计划,老师们真的非常敬业,辛苦。

  8. 小鱼:这段时间一直在家听邵宁老师网络课程,每一堂课都收获很大。邵老师不仅对MBA考试出题人的思路把握的很准,而且将词汇、句法和阅读篇章结合起来综合讲解,使我们站在更高的角度解题,不仅应试还对今后的英语学习很有帮助。